Récits de voyage
Chers élèves hellénistes et latinistes,
"Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage..."écrivait Joachim du Bellay, et en effet notre voyage en Grèce fut beau! Pour vous, élèves de 3ème, il est la récompense de trois ans de "labeur". Pour vous, élèves de 4ème, il est un geste d'encouragement à continuer ce chemin ardu mais ô combien enrichissant de l'apprentissage du latin et du grec. Visiter la Grèce antique, c'est faire un retour aux sources, aux origines de l'Europe et de la Méditerranée.Visiter la Grèce antique, c'est comprendre un esprit qui fut apprécié à sa juste valeur par Rome au point de reconnaître que l'éducation du jeune Romain ne devait pas être seulement latine mais aussi et surtout grecque! La fusion de ces deux esprits a donné le miracle de la civilisation gréco-latine manifesté de façon si puissante pendant le siècle d'or d'Auguste! Horace ne disait-il pas "Graecia capta ferum victorem cepit..."? (La Grèce conquise, elle conquit son farouche vainqueur...) Les légions romaines ont soumis la Grèce mais l'esprit grec a séduit Rome! Au-delà des connaissances acquises, imprégnez-vous, chers élèves, de cet esprit rigoureux mais hostile au dogmatisme, cet esprit esthétique sachant apprécier la beauté du monde, cet esprit humaniste sachant déceler la part d'humanité présente en chaque homme , sans mépriser l'altérité! Et c'est cet esprit-là qui, espérons-le, continuera à faire de l'Europe le continent qui a su s'imposer par l'idéal humain qu'elle propose au monde!
Mais il est temps que je vous laisse la parole afin que vous puissiez nous présenter vos impressions de ce voyage!
K. JUSTINE